Ondo Finance has announced its new platform, which will offer stocks, bonds, and exchange-traded funds