Following a faulty software update that resulted in a worldwide computer outage, Monday’s share prices