Recovering digital assets linked to an allegedly Ponzi scheme, the United States Commodity Futures Trading