Grayscale Investments has filed a formal application with the US Securities and Exchange Commission (SEC)